:: Debutó en las Ligas Mayores con los Rangers de Texas en 2004 a los 22 años de edad.
:: Su primer jonrón fue el 25 de abril de 2004 contra Seattle.
:: Desde 2008 hasta la fecha ha sido llamado al Juego de Estrellas.
:: En 2008 y 2009 ganó el guante de oro como mejor primera base de la Liga Nacional.
:: El 6 de diciembre fue cambiado de San Diego a Boston en un traspaso que lo catapultó hacia los equipos grandes.
:: Termina la primera mitad de 2011 como líder de porcentaje, hits, dobles y carreras producidas en la Liga Americana.
:: Durante esta temporada firmó un contrato por las próximas siete temporada que le dará 154 millones de dólares.